vendredi 7 juin 2013

Dior Secret Garden 2: The Video

Je vous en avais parlé il y a un mois (ici), vous vous en souvenez?

Dior dévoile enfin le deuxième volet de ses aventures psychédéliques.

Pour ce second volet, une Marie-Antoinette moderne (Daria Strokous) quitte les couloirs du palais pour nous faire découvrir une forêt mystique et brumeuse.

La forêt est remplie de mannequins qui sont l'incarnation de l'élégance et de la grâce et il y règne une ambiance enchanteresse digne des contes de fées. 

Au fil de ce court-métrage on se laisse bercer par l'escapade magique créée par Inez Van Lamsweerde et Vinoodh Matadin pour terminer sur la magnifique ré-interprétation du "Déjeuner sur l'herbe" de Manet.

Avec le succès remporté l'année passée, Dior prenait beaucoup de risques en créant un "secret Garden 2", ce deuxième volet serait-il à la hauteur du premier? Je pense que le défi a été relevé. 

Quelle joie de découvrir la collection automne 2013 à travers ce court métrage. Je suis sous le charme.


Yesterday, Dior finally unleashed the second chapter of its Secret Garden.

This time, we are leaving the hallways of the chateau to discover a mystical foggy forest with  a modern Marie Antoinette (Daria Strokous). 

The atmosphere is mysterious and enchanting and the girls are the picture of elegance and grace.

Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin created a dreamy escapade which ends with the magnificent re-interpretation of Manet's well-known painting "The Luncheon on the Grass”.

Dior definitely has a thing for Versailles and its garden and we hope it will stay so since it is amazing to discover Dior's fall 2013 collection throughout this magical atmosphere.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire