dimanche 23 décembre 2012

Let's dream!




Pour beaucoup les vêtements se limitent à leur fonction première : nous couvrir et nous tenir chaud. Pourtant c’est bien plus que ça.
Il est certain que plus d’une pièce est immettable dans ce que l’on nous propose lors des fashion week, mais ce n’en est pas pour le moins magnifique.

La mode c’est merveilleux, c’est une forme d’art au même titre que la poésie, la photographie ou encore la peinture. Mais à la différence de ces derniers, même si on n’apprécie pas particulièrement la mode, on la côtoie chaque jour et on y participe.
Si vous n’aimez pas la poésie, aucune obligation d’en lire, par contre vous êtes bien obligé de vous habiller chaque matin.

Ce que l’on porte fait passer un message, exprime la façon dont on pense et voit le monde.
Ce qu’il y a de merveilleux avec les vêtements c’est qu’ils expriment nos émotions et nos humeurs. On ne s’habillera pas de la même façon si on veut se faire remarquer ou si au contraire on voudrait que l’on nous laisse tranquille. Ils peuvent nous aider à nous fondre dans la masse ou au contraire nous faire ressortir.
Les vêtements ont une force d’expression incroyable.
Ils montrent qui nous sommes ainsi que qui nous voulons être. Ils expriment nos rêves.

La mode est présente partout et tout le temps mais elle a une infinité de facettes, chacun de nous crée sa propre mode et son propre style, les styles sont aussi nombreux que les êtres humains. Il n’y en a pas deux identiques.
Et contrairement à une pensée assez répandue, la mode ne se limite pas aux défilés, la mode commence dans la rue. La mode c’est toi, c’est moi, c’est eux, c’est nous !

J’adore le fait qu’en changeant de tenue je puisse exprimer des choses totalement différentes. Avoir un look sportif et décontracté la journée et enfiler une petite robe et des talons aiguilles le soir (je ne parle pas des faux-talons de 4 centimètres).

La mode me fait sourire et rêver, elle me transporte ailleurs grâce à ses textures et ses couleurs venues du monde entier.
Et même je ne peux pas me permettre du Balmain ou du Prada et que je ne travaille pas pour Anna Wintour, ce n’est pas grave, car les rêves ne sont pas des rêves si ils se réalisent immédiatement.
_________________________________________________________________________________

For many people clothes are just functional. But clothes are much more than just something that prevents you from getting a cold.
There may be a lot of unwearable pieces in designers’ collections, but they are still gorgeous.

Fashion is wonderful; it’s a form of art as well as poetry, photography or painting. But unlike poetry or painting, even though you don’t really feel attracted to fashion, you still see & contribute to it every single day.
If you don’t feel attracted by photography, there’s no obligation to go to an exhibition, but when it comes to fashion: you just have to put on clothes every morning! You’re a part of the fashion world whether you want it or not.

Our clothes carry a message that expresses how we think and how we see the world.
The wonderful thing about clothes is that they express our emotions and moods. We don’t dress the same way if we want to be seen or if we want to hide. Our choice of clothes represents what we want and how we feel. Clothes have incredible expression strength.
They tell the world who we are and who we want to be. They express our dreams.

Fashion is everywhere but each of us creates his own style, styles are as numerous as human beings. There are no two identical styles.
And fashion is not just determined by fashion shows; fashion starts in the street. Fashion is you, me, them, us!

I love the fact that by changing my outfit I can express something completely different. I love wearing sneakers, jeans and a sweater during the day and change for a dress and high heels before having dinner with friends.

Fashion makes me smile and dream; thanks to its many textures and colors from whole over the world, it makes me travel and escape from my daily routine.
And even if I cannot afford Prada and Balmain nor do I work for Anna Wintour, it doesn’t matter, because dreams are not dreams if they come true immediately.




1 commentaire: